Je ne pense pas que le I knowutilisé dans cette phrase signifie littéralement que vous savez quelque chose, mais qu’est-ce que cela signifie exactement ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
I knowest utilisé pour signifier que vous êtes d’accord avec la déclaration. Ici, je pense que vous pouvez le voir exactement comme I agree. Oui: A: Now that we've moved to an apartment close to a park, I feel like we're going outside more. (Maintenant que j’ai déménagé dans un endroit près du parc, je pense que je vais sortir plus souvent de la maison.) B: Yeah, I know! (oui, c’est ce que je pense !) Oui: A: Wow, is it hot today! (Wow, il fait vraiment chaud aujourd’hui !) B: I know! (qu’il en soit ainsi !)