Quelle est la différence entre critiqueet criticizeen tant que verbes ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
La principale différence est que critiqueest le domaine de la critique qui analyse et évalue quelque chose, tandis que criticizeest le domaine de la critique, ce qui signifie qu’il présente ses défauts d’une manière désagréable. De plus, bien que critiquepuisse contenir des nuances négatives en raison de sa nature, il vise au moins à améliorer quelque chose de manière plus formelle. D’autre part, criticizen’adopte pas une approche formelle et ne vise pas à améliorer quoi que ce soit. Exemple : I read an essay recently on the critique of capitalism. (J’ai récemment lu un essai critiquant le capitalisme.) Exemple : My classmate keeps criticizing the way I dress. (Mon camarade de classe n’arrête pas de changer ma façon de m’habiller.) Exemple : We'll critique your artwork in a moment. (Je vais critiquer votre œuvre dans un instant.)
