Qu’est-ce que Big timesignifie ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
The big time'est une façon décontractée de le dire, et cela fait référence à l’âge d’or de votre carrière. Et c’est une phrase qui est généralement utilisée particulièrement souvent dans l’industrie cinématographique comme à Hollywood. Exemple : She didn't want to play small shows anymore. She was ready for the big time. (Elle ne voulait plus être dans un petit spectacle, elle était prête à passer à une plus grande scène.) Exemple : The singer shot to the top of the charts as soon as she debuted. It didn't take long for her to make the big time. (La chanteuse a atteint la première place des charts musicaux à ses débuts, et il ne lui a pas fallu longtemps pour atteindre son apogée.)