student asking question

Qu’est-ce que to cry their eyes outsignifie ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

cry one's eyes outest une expression idiomatique qui signifie quand vous avez pleuré pendant longtemps ou quand vous avez pleuré sévèrement. C’est une façon exagérée de dire que lorsque quelqu’un pleure fort, il pleure tellement que ses yeux s’écarquillent. Exemple : After her dog died, she cried her eyes out for several days. (Après la mort de son chien, elle a pleuré violemment pendant plusieurs jours.) Exemple : The boy cried his eyes out after he dropped his ice cream on the ground. (Le garçon a renversé la crème glacée sur le sol et a crié à l’aide.) Exemple : My mom is crying her eyes out over this sad movie. (Ma mère pleure très fort après avoir regardé un film triste)

Questions et réponses populaires

04/26

Complétez l’expression avec un quiz !

- et qui pleure à la maison maintenant? - Le professeur?