student asking question

slugici semble être utilisé dans une sorte de terme de baseball, mais qu’est-ce que cela signifie ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Oui, c’est un terme de baseball ! Le mot To slug signifie frapper fort. Ici, he slugged 46 home runs est une façon légèrement différente de dire he hit 46 home runs(il a frappé 46 circuits). Exemple : He slugged a home run in the last inning. (Dans la dernière manche, il a frappé un coup de circuit.) Exemple : Look at him slug that home run! Another amazing play by the current MVP. (Attrapez-moi en train de frapper ce coup de circuit, qui est une autre grande performance que MVPa réalisée.)

Questions et réponses populaires

12/27

Complétez l’expression avec un quiz !

Il a frappé 46 coups de circuit.