Qu’est-ce que Heart racesignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Souvent, racingsignifie que quelque chose va être très rapide, et dans ce contexte, l’expression [someone's] heart is racingsignifie que le cœur bat aussi vite. Qu’il s’agisse de nervosité, de peur ou d’excitation. Exemple : My heart is racing after almost hitting that deer on the road. (j’ai failli heurter un chevreuil sur la route et j’ai cru que mon cœur allait exploser) Exemple : I just finished running. My heart is racing! (je viens de terminer une course, mon cœur bat à tout rompre !)