Far right/leftme dire la différence entre right/left.

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Far left/rightsignifie extrême gauche ou extrême droite en coréen, qui est un nom pour ceux qui ont des idées extrêmes à gauche et à droite. En d’autres termes, lorsque vous regardez le juste milieu, c’est-à-dire la tendance au milieu, cela signifie que les perspectives politiques d’un individu sont extrêmement à gauche ou à droite. Premièrement, far right(l’extrême droite) se caractérise par des tendances autoritaires et chauvines. En outre, le far left(extrême gauche) exprime un fort rejet de la démocratie et du capitalisme par rapport à la tendance libérale générale, et préfère un système socialiste basé sur la démocratie économique et la démocratie directe. Exemple : Far right politics is growing increasingly popular around the world. (Le soutien aux politiciens d’extrême droite augmente dans le monde entier) Exemple : Countries like Denmark, Sweden, and Norway are often seen as leaning quite far-left in terms of mainstream politics. (Dans des pays comme le Danemark, la Suède et la Norvège, la politique dominante semble pencher assez à gauche.)

Comment les locuteurs natifs utilisent-ils cette expression ?

Share this post

Questions et réponses populaires

09/17

1
Qu’est-ce que Getsignifie ?
Gotest le passé de get. Le gotici est quelque chose à dire. Hagrid dit qu’il l’a apporté à Harry pour lui donner quelque chose. Exemple : You got a package in the mail today. (j’ai reçu un colis par la poste aujourd’hui) Exemple : I've got one hundred dollars in my wallet. (J’ai 100 $ dans mon portefeuille.) Exemple : He got a bicycle for his birthday. (Il a reçu un vélo comme cadeau d’anniversaire)

2
De quoi s’agit-NASA?
C’est une bonne question. NASAest une abréviation de National Aeronautics and Space Administrationet est un mot qui fait référence à la National Aeronautics and Space Administration des États-Unis. Mais c’est tellement long qu’il est facile de dire NASA. NASAest l’agence responsable de la planification du développement spatial aux États-Unis. Exemple : I wanted to be a scientist for NASA once. (Je voulais être un jour scientifique dans NASA.) Exemple : NASA's headquarter is in Washington. (NASAdont le siège social est situé à Washington, D.C.)

3
Qu’est-ce que shapesignifie ici ? Est-il utilisé comme un verbe ?
Oui, c’est vrai. J’utilise shapecomme verbe. En d’autres termes, ici, vous devez affiner le métal dans la forme que vous souhaitez et le laisser prendre forme. De plus, le verbe shapepeut également être utilisé pour pétrir d’autres objets, comme l’argile, pour leur donner forme. Exemple : The ceramicist was having a tough time shaping the clay into a vase. (Le potier a eu du mal à façonner l’argile en vase) Exemple : The ceramicist couldn't manipulate the clay into the correct form. (Le potier n’a pas pu mouler l’argile dans la forme correcte.) Exemple : The gardener did a great job shaping our trees. (Le jardinier a taillé l’arbre) Exemple : The gardener cut the leaves of the trees into different shapes, and it looked really nice. (Le jardinier a taillé les arbres en différentes formes, ce qui avait fière allure.)

4
Cela vous semble-t-il gênant d’écrire doau lieu de have dans cette situation ?
Oui, cela semblerait gênant d’utiliser doau lieu de have ici. Ils parlent des produits de boulangerie que les concurrents ont. C’est quelque chose que vous possédez, donc haveest utilisé. D’autre part, doest un verbe qui dénote l’action, il semble donc maladroit d’utiliser dopour quelque chose que vous possédez ! Mais au lieu de got, vous pouvez dire what do you have for us?. Exemple : What do you have for us today, Dave? (Qu’est-ce que tu t’es préparé aujourd’hui, Dave ?) Exemple : What have you got in your bag? (Qu’y a-t-il dans votre sac ?) = Quelque chose que vous possédez >

5
Qu’est-ce que cela signifie palette?
Le paletteici fait référence au type ou à la palette de couleurs. Mais, comme vous l’avez demandé, il s’agit également d’une palette, c’est-à-dire d’une planche sur laquelle les artistes colorent des peintures. Palettecontient non seulement des couleurs réelles, mais aussi des couleurs figuratives. Les musiciens peuvent utiliser des tonalités ou des palette (couleurs) à la mode. Quoi qu’il en soit, il s’agit de quelques-unes des options possibles (couleurs, sons, etc.). Exemple : I choose a palette of natural, earthy colours. (Je veux le faire dans une couleur naturelle terreuse.) Exemple : He wants to decorate the living room using a palette of warm, bright colours. (Il a dit qu’il voulait décorer son salon avec une palette de couleurs chaudes et vives.)

Complétez l’expression avec un quiz !

Oui, maintenant nous allons au "Eye", toujours au Royaume-Uni, le titre "Les vies noires comptent, les manifestations reprennent après un affrontement d'extrême droite avec la police à Londres".