Pourquoi écrivez-vous Tinydevant little ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
La raison de la tinydevant le Little est de souligner à quel point la princesse fée est petite. D’autant plus que les deux mots ont des significations similaires, il y a un effet d’emphase. Exemple : I found a tiny little frog at the pond. It fits in my palm. (J’ai trouvé une énorme petite grenouille dans l’étang, elle tient dans la paume de ma main.) Exemple : There is a tiny little diamond on my ring. (Ma bague est ornée d’un petit diamant)