Le writesutilisé ici a-t-il la même signification que sincerely ou fromdans son contexte ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Non. Il n’est pas utilisé à cette fin dans ce contexte. Le writesest utilisé ici parce qu’il est souvent utilisé sur les plateformes de médias sociaux pour dire au revoir ou laisser des commentaires. Surtout lorsqu’il est rapporté dans les nouvelles, il est souvent cité mot pour mot sur les médias sociaux, et dans ce cas, writesou wrotesont utilisés pour identifier la source. Même s’il s’agit d’une divulgation verbale, la mention de la source a pour effet d’augmenter la crédibilité du rapport.