student asking question

Dois-je utiliser le mot dearchaque fois que je veux exprimer de la gentillesse ou de l’amitié à quelqu’un ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

La deardont parle ici la sauterelle est plutôt flatteuse afin de bien paraître aux yeux des fourmis. En fait, c’est un peu étrange d’utiliser le terme dearen anglais pour des personnes dont vous ne savez même pas qu’elles sont proches. Cependant, même si vous êtes un débutant, si l’autre personne est un aîné, vous pouvez utiliser le titre de dearà ceux qui sont plus jeunes que vous. Par exemple, lorsqu’un homme âgé appelle un jeune commis dans un magasin. Vous pouvez également l’utiliser pour écrire des lettres. Sinon, cela peut sembler un peu artificiel ou inapproprié. Exemple : My dear son, why have you failed all your classes again? (Mon fils, pourquoi as-tu échoué à tous les autres cours ?) Exemple : Hello dear, could you help me reach the top shelf? I'm a bit old and am not strong enough. (Salut mon Dieu, peux-tu prendre quelque chose sur cette étagère, parce que je suis trop vieux et trop faible.)

Questions et réponses populaires

04/28

Complétez l’expression avec un quiz !

«Bonjour, chère fourmi.