De quoi s’agit-it? Qu’est-ce que cela signifie hiten Hit me yet?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Dans ce contexte, hitsignifie être conscient de quelque chose ou s’en rendre compte soudainement, mais itn’est pas exactement défini. Cependant, dans le contexte, itsemble être une indication de sa rupture. En d’autres termes, it hasn't hit me yetsignifie qu’elle n’a pas encore pleinement réalisé la rupture.