Quelle est la différence entre knock overet knock out ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est une bonne question ! Knock outet knock oversont tous deux des verbes à particules, mais ils ont des significations différentes. Knock outsignifie frapper quelqu’un ou le rendre inconscient. C’est une phrase courante dans la boxe. Knock over signifie pousser ou frapper quelque chose par accident ! Exemple : When the girl visited the museum, she knocked over a very expensive vase. (Lorsqu’elle a visité le musée, elle a accidentellement renversé un vase très cher.) Exemple : Don't run, or you might knock something over. (Ne courez pas, sinon vous risquez de heurter accidentellement quelque chose)