student asking question

Par la présente, pourquoi le Père Noël se réfère-t-il au journal comme her?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Parce que l’anglais est une langue androgyne, ce n’est ni un nom féminin ni un nom masculin. Parfois, cependant, les noms féminins et masculins et les pronoms her, she, him, he sont utilisés à la place de itou de that. Cette vidéo vous ramène à l’époque de l’utilisation de l’anglais. Même de nos jours, il est encore courant d’utiliser des pronoms féminins pour désigner spécifiquement certaines choses, telles que les voitures, les bateaux et les animaux. Il n’est pas très courant d’utiliser des pronoms féminins pour de petits objets comme le papier, mais certaines personnes le disent encore. Exemple : My new Ferrari is gorgeous. Her seats are made of pure Italian leather. (Ma nouvelle Ferrari est vraiment cool, les sièges sont en cuir italien.) Oui: A: Nice boat! (보트 멋있다!) B: Yep, she's a beauty. (C’est vrai, le bateau est joli.)

Questions et réponses populaires

04/28

Complétez l’expression avec un quiz !

Mettez-la là.