student asking question

Cela signifie-t- oneque la matinée était exceptionnellement chaude par rapport aux autres jours ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Lorsque vous lisez des contes de fées, l’expression one dayou once upon a timerevient souvent, n’est-ce pas ? Il est utilisé lorsqu’il fait clairement référence à un moment précis dans le temps, mais on ne sait pas exactement quand. Il en va de même pour le one de cette histoire. Et very hot morning n’est qu’un dispositif pour souligner le fait que le one dayétait chaud, et il ne le compare pas vraiment à n’importe quel autre jour. Exemple : Once upon a time, there lived a boy with a lightning-shaped scar on his forehead. (Il était une fois un garçon avec une cicatrice d’éclair sur le front.) Exemple : One day I forgot to do my homework and got scolded by the teacher. (Un jour, j’ai oublié de faire mes devoirs et, par conséquent, mon professeur m’a grondé.)

Questions et réponses populaires

04/28

Complétez l’expression avec un quiz !

Un matin très chaud, tous les singes et singes jouaient à l'ombre.