student asking question

Quel genre de nuances avons-Settle for?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Settle forsignifie que vous êtes d’accord ou que vous l’acceptez, même si ce n’est pas la meilleure option. Par exemple, disons que vous allez acheter des œufs. Si la marque d’œufs que vous alliez acheter est en rupture de stock, vous devriez soit ne pas acheter les œufs, soit vous contenter d’acheter les œufs d’une autre marque. C’est une expression qui peut être utilisée dans ce cas. Settle for'est aussi une expression qui peut être utilisée pour parler de choses, de personnes ou de revendications. Exemple : She settled for a smoothie when they didn't have her favorite ice cream. (Elle n’avait pas la crème glacée qu’elle voulait, mais elle se contentait d’un smoothie.) Exemple : I don't want to settle for someone. I want to be madly in love with the person I am with. (Je ne veux pas être satisfait de qui que ce soit, je veux tomber follement amoureux de la personne avec qui je suis.) Exemple : He had to settle for store credit instead of getting his money back. (Il a dû se contenter d’un crédit en magasin au lieu de récupérer son argent.)

Questions et réponses populaires

04/26

Complétez l’expression avec un quiz !

Mon éthique de travail ne me permettra pas de me contenter de moins que mon meilleur.