Je ne comprends pas pourquoi vous dites On Opposite Day it is. Voulez-vous dire cela dans le sens de Opposite Day is beautiful? Ou voulez-vous dire The mess looks beautiful on Opposite Day?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Les On Opposite Day it isdont il est question ici peuvent être comprises dans le sens de la the mess looks beautiful on Opposite Daymentionnée. En d’autres termes, ce serait normalement terrible, mais aujourd’hui, il est aussi beau qu’il est Opposite Day. En d’autres termes, c’est juste l’inverse, mais en réalité, c’est toujours horrible et laid. De cette façon, il est courant chez les enfants de dire le contraire de ce qu’ils Opposite Dayréellement. Exemple : I start my diet on Opposite Day. (je vais commencer un régime le jour où je ferai l’inverse !) Exemple : It's Opposite Day! I want to do all my homework today. (Aujourd’hui c’est le jour pour faire l’inverse ! aujourd’hui c’est le jour pour faire tous mes devoirs !)