Le mot Sillypeut-il être interprété dans le même sens que ridiculosou funny?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le silly tricksici fait référence à des farces qui rendent les gens heureux. En d’autres termes, sillydans cette situation peut être interprétée comme étant plus proche de funny que de ridiculous. Exemple : Tom has a silly personality, so I always enjoy spending time with him. (Tom est vraiment drôle, j’aime passer du temps avec lui.) Exemple : I told a silly joke to make my friends laugh. (j’ai raconté une blague drôle pour faire rire mes amis)