C’est le même patron, mais quelle est la différence entre supervisoret manager?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Ces deux-là sont essentiellement des boss, mais leurs rôles sont subtilement différents ! Tout d’abord, managersest généralement en charge d’une équipe ou d’un groupe et est chargé de déterminer l’opinion de l’entreprise. En d’autres termes, il peut être considéré comme l’équivalent d’un manager qui gère un ou plusieurs départements ou d’un cadre supérieur à ceux-ci. D’un autre côté, supervisorressemble à un poste de cadre intermédiaire où vous vous assurez que les managersdecisions que vous faites fonctionnent réellement. Bien sûr, managerjoue parfois le rôle de supervisor! Exemple : I was assigned a supervisor to make sure I completed the work correctly. (J’ai été nommé superviseur pour m’assurer que j’ai terminé mon travail correctement.) Exemple : Our manager has made the decision for us to work offline permanently. (Notre responsable a décidé que nous travaillerons hors ligne en permanence)