Pourquoi Couldest-il utilisé au passé ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Dans ce contexte, couldest utilisé au sens it is possible pour exprimer un désir. Pensez à cette phrase It is possible for our love to take us away? (Penses-tu qu’il soit possible que notre amour nous emporte ?).