student asking question

Qu’est-ce que somethingsignifie ici ? Trust someone with somethingest un idiome ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Le somethingici fait référence à l’information. Plus précisément, les pensées de Paul. Trust someone with somethingest un verbe à particule ! Cela signifie que quelqu’un fait attention à ce que vous lui confiez. Cela signifie que vous les considérez comme quelqu’un qui peut partager des informations avec vous. Exemple : Sarah trusted you with her secret, and you told everyone! You're not a good friend. (Sarah a cru en toi et t’a dit tous ses secrets, mais tu l’as dit à tout le monde ! Exemple : Can I trust you to tell me the truth? (Puis-je vous faire confiance pour me dire la vérité ?)

Questions et réponses populaires

12/24

Complétez l’expression avec un quiz !

Duncan, je peux te confier quelque chose ?