student asking question

trustet believela même chose ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

C’est une très bonne question. Bien sûr, les significations sont similaires, mais il y a une nette différence entre les deux mots. Il y a des moments où vous faites confiance à quelqu’un (believe) mais vous ne pouvez pas lui faire confiance (trust). Comme vous l’avez peut-être remarqué, «trust» (confiance) a un sens plus fort que «believe» (foi). «To believe» (croire) signifie reconnaître quelqu’un ou quelque chose, tandis que «To trust» signifie faire confiance à la nature globale de quelqu’un ou de quelque chose.

Questions et réponses populaires

04/27

Complétez l’expression avec un quiz !

Ice Bear croit en vous.