student asking question

Qu’est-ce que This is the most I've seen yousignifie ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

L’expression This is the most I've seen you all weekpeut être comprise comme signifiant this is the most time I've spent with you this whole week (c’est le temps que nous avons passé le plus de temps toute la semaine). Le mot seeici signifie spend time together (passer du temps ensemble). Ross dit qu’il n’a pas pu voir assez Rachel de toute la semaine et qu’il ne veut pas passer ce peu de temps à se disputer parce qu’il n’a pas beaucoup de temps à passer ensemble. Lorsque vous n’avez pas pu voir quelqu’un pendant un certain temps, vous pouvez utiliser cette expression pour le souligner. Exemple : This is the most I've seen you all month. (Il s’agit de la vue la plus longue du mois.) Exemple : This is the most I've seen you in a while. (C’est le plus long que j’ai vu récemment.)

Questions et réponses populaires

04/25

Complétez l’expression avec un quiz !

Ne me criez pas dessus, d'accord? C'est le plus que je vous ai vu toute la semaine.