student asking question

Que signifie I'm telling youet quand est-il utilisé ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

I'm telling you'est un mot que nous utilisons pour exprimer que ce que nous disons est vrai et réel ! Je vous dis que vous devez me croire sur parole. Vous pouvez l’utiliser lorsque vous avez l’impression que quelqu’un ne vous croit pas ou lorsque quelque chose semble difficile à croire. Il peut également être utilisé pour mettre en évidence une bonne ou une mauvaise situation. Exemple : I'm telling you. Pineapple on pizza is actually really good. (C’est vrai, l’ananas sur la pizza est vraiment bon.) Oui: A: You should sign up for this gym. I've been going every day this week. (Vous devez vous inscrire à cette salle de sport, j’y suis allé toute la semaine.) B: No, really? Every day? (bêtises, vraiment ? tous les jours ?) A: I'm telling you. I've woken up at five am every day to go. (Sérieusement, je me réveillais à 5 heures du matin tous les jours et j’y allais.)

Questions et réponses populaires

10/16

Complétez l’expression avec un quiz !

Oui, je te le dis.