high risk and high returnpuis-je comprendre cette phrase ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
On pourrait le dire comme ça ! L’expression « The cases are hard» peut être interprétée comme signifiant qu’il s’agit d’un procès très difficile. De plus, the stakes are highsignifie que si vous perdez, vous avez beaucoup à perdre. Comme vous le savez, high stakesfait référence à une situation où de l’argent ou quelque chose d’important est en jeu, ce qui peut être interprété comme un procès difficile (high risk), et si vous gagnez le procès, vous pouvez vous attendre à faire un gros profit (high return) !