Je comprends que le Golden Boydans le texte est le nom du personnage. Mais je l’ai aussi vu utilisé comme nom commun. Alors, qu’est-ce que golden boysignifie en tant que nom ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
En tant que nom, golden boyfait référence à une personne qui a beaucoup de succès, qui est appréciée, respectée de tous et populaire. S’il s’agit d’une femme, il peut être écrit golden girl. Exemple : Our golden girl is home from her prize-giving ceremony. (Ma fille, qui est la star de notre maison, est rentrée à la maison après la cérémonie de remise des prix.) Exemple : He's the golden boy of the family. Everyone loves him. (C’est la personne la plus populaire de notre famille, tout le monde l’aime)