Qu’est-ce que mother of all cavities badsignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
C’est un peu humoristique. La carie dentaire est causée par la consommation d’une trop grande quantité de produits sucrés, ce qui peut éroder et endommager l’émail qui protège nos dents. Par conséquent, mother of all cavitiesest un mot utilisé ici pour souligner à quel point la carie dentaire est mauvaise et mauvaise. Mother of X'est un mot utilisé pour décrire le pire, le meilleur ou la plus grande chose dans quelque chose, alors j’ai ajouté de l’humour en exagérant un peu à quel point c’est mauvais. Exemple : This car is the mother of all race cars. It's my dream car. (Cette voiture est la reine de toutes les voitures de course, c’est la voiture de mes rêves.) Exemple : I got cavities from eating too much candy. (j’ai mangé trop de bonbons et j’ai eu des caries)
