student asking question

Ne devrions-nous pas utiliser leaveau lieu de left ici ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Non. Vous ne pouvez pas utiliser leaveà la place de left ici. Cette leftest au passé de leave, mais elle fait partie de la left withphrasale. Left withsignifie que quelque chose laisse quelque chose derrière quelqu’un. Dans cette vidéo, left withsignifie qu’elle se termine sans rien à dire. Exemple : The fire burned down the whole house and now we're left with nothing. (La maison a brûlé dans un incendie, il n’y a donc plus rien.) Exemple : He couldn't help me so now I'm left with no idea of what to do. (Je ne savais pas quoi faire parce qu’il ne m’aidait pas.)

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !

Déglutition de sable Gauche avec rien à dire