C’est la même finition, mais quelle est la différence entre due dateet deadline? Ce dernier est-il un peu plus significatif ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Au fond, ces mots signifient la même chose ! Cependant, due dateest généralement utilisé pour faire référence à l’école, au paiement des factures ou à l’attente d’un bébé. D’autre part, deadlineest plus souvent utilisé dans des postes importants ou des domaines liés aux affaires. Exemple : When is the due date of your baby? (Quand le bébé doit-il naître ?) Exemple : The due date for my homework is next week. (la date limite pour les devoirs est la semaine suivante) Exemple : I have deadlines for work that I'm rushing to complete. (je dois terminer une tâche à la hâte à cause d’une date limite)