Pouvez-vous me dire ce que if the shoe fitssignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
If the shoe fitsest un idiome utilisé pour dire à quelqu’un qu’il doit accepter la critique des autres. Au Royaume-Uni, la même expression s’appelle if the cap fits. Exemple : If the shoe fits, then Obama should wear it. (Si c’est vrai, Obama devra accepter la critique.)