En quoi Pick outest-il différent de pick?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Picket pick outsont des verbes qui ont la même signification. Cependant, pick outest un verbe à particule qui a un sens spécifique de n’en choisir qu’un seul parmi une liste de choses. Le narrateur fait référence à l’acte de choisir des vêtements en disant que le locuteur est great outfit a weekparmi les vêtements, il est donc plus approprié d’utiliser pick outdans cette situation. Exemple : I'm a very indecisive person. It's always hard to pick what to eat at a restaurant. (J’ai du mal à me décider, car quand je vais au restaurant, c’est toujours difficile de choisir quoi manger.) Exemple : I picked out the best apples from the bucket. (J’ai cueilli de bonnes pommes dans un seau.)