Peut-on dire pull off the truck?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Techniquement, vous pouvez écrire pull off the truckau lieu de pull the tuck off. Mais lorsque les locuteurs natifs parlent, ils ont tendance à prendre une forme grammaticale. Par exemple, avec le grab a winchici, il semble que les règles de [verbe + article + nom] soient suivies. C’est pourquoi pull the truck offverbe suivi d’un article sonne tellement plus naturel ! Exemple : Grab a plate and serve the food. (Apportez une assiette et mettez-y de la nourriture) => [verbe + article + nom] Exemple : Take a basket and select some items. (Ramasser un panier et choisir quelque chose.) => [verbe + article/qualificatif + nom]