Quelle est la différence entre It's realityet it's real?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Realityest un substantif qui fait référence à la réalité, au présent. Dans ce contexte, realest utilisé comme adjectif pour indiquer que quelque chose est réel ou réel. Dans cette vidéo, le narrateur se demande comment rendre le rêve aussi vivant que s’il s’agissait de la réalité (reality). Ici, le mot reala le même sens, mais il est différent en ce sens qu’il ne fait pas nécessairement référence à la vie réelle elle-même. Exemple : Sometimes, reality is a bitter pill to swallow. (parfois la réalité est une pilule amère à avaler - une expression qui signifie difficile à accepter) Exemple : The teenager bought a knockoff designer purse online, without knowing that it wasn't a real product. (elle a acheté un sac à main de marque en ligne sans savoir qu’il s’agissait d’un faux)