student asking question

Pourquoi utilise-t-on in thereici et non in that? Je pense qu’il est naturel d’utiliser thatautant que de faire référence à des choses.

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

La raison pour laquelle in thereest utilisé au lieu de in that ici est que l’intérieur des accessoires dans cette scène est vide, il agit donc comme une sorte d’espace confiné. En d’autres termes, il est considéré comme un lieu parce qu’il y a un espace. Par conséquent, il est logique d’utiliser therepour faire référence à un lieu plutôt que thatpour faire référence à l’objet lui-même. Dans le même ordre d’idées, Get something in there est également une expression courante chez les locuteurs natifs. Exemple : Will you help me put my jacket in my backpack? I can't get it in there. (Pouvez-vous m’aider à mettre ma veste dans mon sac ?

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !

Presque. Mettez vraiment votre langue dedans pour activer le capteur de mouvement.