Qu’est-ce que Buy timesignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Buy timeest une expression idiomatique qui signifie « gagner du temps pour terminer une tâche ou une action ». Dans cette vidéo, un bébé pingouin se dresse contre un puffin pour protéger un autre manchot baudroie. Cela donne aux autres bébés pingouins le temps de s’échapper. Exemple : I need you to buy me some time. (me faire gagner du temps) Exemple : Her actions bought time for the police to arrive. (Ses actions lui ont permis de gagner du temps jusqu’à l’arrivée de la police.) Exemple : I told the professor I was sick in order to buy some time. Now I can study more for the test. (j’ai dit à mon professeur que j’étais malade pour pouvoir étudier davantage pour un examen, maintenant j’ai plus de temps pour étudier)