Je demande juste par curiosité, est-ce que le mot videofait référence à la vidéo en général ? Parce que dans mon pays, quand on parle de vidéo, on parle généralement de VHS.
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Oui, c’est vrai. Les vidéos ici font référence aux vidéos qu’elle a postées sur YouTube. Il ne s’agit pas seulement de YouTube, mais aussi de vidéos sur Internet. Bien sûr, VHS fait aussi référence à la vidéo, mais c’est un médium que l’on ne voit plus. Oui: A: What are you doing? (Qu’est-ce que tu fais ?) B: Just watching some videos on YouTube. (Je regardais juste des vidéos sur YouTube.) Exemple : I'm watching a video of skateboarding tricks. (je regarde une vidéo sur une cascade de skateboard)