student asking question

Quelle est la différence entre Hear, listen?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

C’est une bonne question. Les deux mots sont similaires en ce sens qu’ils sont entendus, mais hearsignifie entendre quelque chose en premier, quelles que soient vos intentions. Exemple : They heard a strange noise in the middle of the night. (Ils ont entendu des bruits étranges la nuit.) listen, quant à lui, signifie écouter un son spécifique. Exemple : Last night, I listened to my favorite podcast. (Hier soir, j’ai écouté mon émission préférée.) En d’autres termes, hearfait référence à l’audition d’un son par accident ou contre sa volonté, et listenfait référence à l’entendre intentionnellement. Oui: A: Did you hear what I just said? (Avez-vous entendu ce que je viens de dire ?) B: No, sorry, I wasn't listening. (Non, désolé, je n’écoutais pas.)

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !

BMO? Ai-je entendu BMO?