S’agit-il d’un jeu de mots ? C’est joliment rime, n’est-ce pas ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Bien qu’il ne s’agisse pas d’un jeu de mots, il s’agit d’un type courant dans la grammaire anglaise. Utilisez des mots avec des prononciations similaires, comme Whenever, wherever, whoever, whatever, pour ajouter de la rime à une phrase ! Exemple : Whenever, wherever, we're meant to be together. (N’importe quand, n’importe où, nous sommes destinés à être un = Whenever, Wherever la chanson de Shakira) Exemple : I'm free to meet whenever or wherever you want. (Nous pouvons vous rencontrer quand et où vous voulez.)