Qu’est-ce que coastsignifie ?

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
coastsignifie ne pas mettre assez d’efforts dans quelque chose. Ici, le narrateur dit qu’il ne prend rien au sérieux, qu’il ne fait pas assez d’efforts. Exemple : You coast at school. You should work harder. (Tu vas juste à l’école, tu dois travailler plus dur) Exemple : Jane coasted along with her parent's money. She didn't have to do much. (Jane était négligente avec l’argent de ses parents, elle n’a pas eu à faire beaucoup d’efforts)