Que signifie build upet quand est-il utilisé ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Build upest un verbe à particule qui signifie accumuler, rassembler ou intensifier quelque chose. Il peut également être utilisé pour rendre le corps plus fort lors de l’exercice. Il peut être utilisé pour collecter des objets, des matériaux, ou en lien avec des émotions telles que le plaisir ou l’anticipation. Exemple : I've been building up my collection of vintage toy cars so that I can sell them at an auction. (j’ai collectionné des voitures miniatures anciennes pour les vendre aux enchères) Exemple : My anxiety built up so much, but when I went on stage, it wasn't as bad as I thought it'd be. (Mon anxiété était énorme, mais elle n’était pas aussi grave que je le pensais quand je suis monté sur scène.) Exemple : There's a build-up of pressure in the pipes, so they could burst. (Il y a une pression accumulée dans le tuyau, ce qui pourrait le faire exploser)