Quelle est la signification des headplaying with someone?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
play with someone's headsignifie influencer ou manipuler les sentiments ou les émotions de quelqu’un, et il est souvent utilisé comme un sentiment négatif parce qu’il confond les autres. Une autre façon de le dire est messing with someone's head. playingun peu plus léger et moins négatif que ce messing, cependant. Exemple : I thought she was being serious but she was just playing with my head. (Je pensais qu’elle était sérieuse, mais elle ne faisait que jouer avec moi.) Exemple : He still hasn't called me back. I am so worried. He's really messing with my head. (Il ne m’a toujours pas recontacté, je suis tellement inquiet, peut-être qu’il joue vraiment avec moi.)