student asking question

Qu’est-ce que allsignifie ? Et quand vous dites can we all just go back, cela change-t-il les nuances de la phrase ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Alls’adresse à tout le monde. Merlin dit à Nemo si Nemo, Dory et lui-même peuvent simplement se rendormir. Et si vous le reformulez comme Can we all just go back?, le sens change légèrement. Cela ne signifie pas que vous voulez vous rendormir, mais que vous voulez revenir là où vous étiez avant. L’expression « Can we all just go back » est en fait souvent utilisée, il est donc normal de le dire. Il ne fait tout simplement pas référence à un endroit spécifique ou à un endroit particulier. Je vais vous montrer commentall'utiliser. Exemple : Why don't we all just go back inside? It's quite cold out here. (Ne pouvons-nous pas tous simplement entrer à l’intérieur ? il fait assez froid dehors.) Exemple : You all are in big trouble! (Vous avez tous des ennuis maintenant.) Exemple : Let's all go to the beach today! (Allons tous à la plage aujourd’hui !)

Questions et réponses populaires

04/29

Complétez l’expression avec un quiz !

Alors, pouvons-nous tous revenir à ...