Je suis curieux de connaître la signification de filter down!

Est-ce que «You were ever my best friend» signifie que vous étiez amis mais que ce n’est plus le cas ? Qu’est-ce que evercela signifie ici ?

Oui, c’est vrai. Nous étions amis, mais nous ne le sommes plus, et nous disons que nous sommes désolés. Le everfait ici référence à un moment précis dans le temps ou dans le temps. Exemple : Nothing ever seems to upset her. (Je ne pense pas avoir fait quoi que ce soit pour la mettre en colère.) Exemple : He doesn't ever eat his vegetables. (Il n’a jamais mangé de légume)

I' Qu’est-ce qui est omis après led better ?

Peut-être I'd better go(j’aimerais y aller.) Je pense que c’est ce que j’essayais de dire.

Je suis curieux de connaître la signification de filter down!

filter downest une expression qui signifie transférer ou diffuser d’un niveau/couche supérieur à un niveau/couche inférieur, comme un filtre. Il est souvent utilisé pour faire référence à des informations, des ressources ou des communications. Ex It always takes forever for any important information about the company to filter down to the interns. (Il faut toujours beaucoup de temps pour que des informations importantes sur l’entreprise me parviennent, ainsi qu’à nos stagiaires, d’en haut)

Qu’est-ce que Stem fromsignifie ?

Stem fromsignifie faire naître quelque chose, venir de quelque chose. Tout comme une nouvelle fleur pousse à partir d’une tige, stem fromest une expression qui fait référence au développement d’une chose en une autre. Exemple : The wood damage in the house stems from the termites. (les dommages au bois de votre maison sont dus aux termites. Exemple : Her love of music stems from her parents. (Elle a hérité de son amour de la musique de ses parents)

Qu’est-ce que Coming down in stair rodssignifie ? S’agit-il d’un idiome ? Si oui, dans quelles situations ?

Oui, c’est vrai ! Coming down in stair rods'est un idiome qui signifie que la pluie tombe comme une averse. C’est une expression qui peut être utilisée lorsqu’il pleut abondamment. Exemple : It's been coming down in stair rods this week. I've had to drive through so many big puddles. (Il a plu abondamment toute la semaine, combien de flaques d’eau vous avez traversées en conduisant.) Exemple : We haven't had rain like this in a while. It's coming down in stair rods! (Nous n’avons pas eu autant de pluie depuis longtemps, mais maintenant il pleut abondamment !)