student asking question

Qu’est-ce que Eat mesignifie ? Quand vous regardez Les Simpsons, il y a une ligne qui s’appelle eat my shorts, mais les deux sont-elles liées ?

teacher

Réponse d’un locuteur natif

Rebecca

Eat me'est une expression qui révèle l’agacement ou le mépris d’une personne pour l’autre personne. Il peut également faire référence à une relation sexuelle appelée sexe oral, et si le contexte n’inclut pas de sentiments négatifs à l’égard de l’autre personne, alors la signification de eat meest la suivante. Cependant, dans ce cas, il faut être prudent car le sens est le sens, et cela peut causer de l’inconfort à l’autre partie. Bien que je ne sois pas membre des Simpson, ce n’est peut-être pas une interprétation exacte, mais je pense que le eat my shortsdu texte est conforme au sens provocateur de eat my shit, c’est-à-dire « mon caca ou ma nourriture ». Les deux mots incluent la raillerie et le mépris pour l’autre personne ! Exemple : When my friend shouted at me, I shouted back, eat me. We're no longer friends. (Mes amis m’ont crié dessus et m’ont dit qu’on n’était plus amis.) Oui: A: Wow, you're not good at fixing things at all. (Bon pour réparer la rondelle et tout ça.) B: Eat shit, Johnny. (Johnny, tu ne t’en vas pas ?)

Questions et réponses populaires

12/19

Complétez l’expression avec un quiz !

et si quelqu'un vient après vous avec une attitude, vous dites: "Mange-moi".