Rebecca
Time for your ideasignifie exécuter votre plan dès maintenant. Le narrateur dit à Dori qu' ideaest time(le temps) de mettre le plan à exécution. Time for your idean’est pas une expression anglaise standard.
09/19
1
Qu’est-ce que Sidecarsignifie ?
Sidecarest un véhicule à une roue qui se conduit aux côtés d’une moto. Dans la phrase ci-dessus, sidecarest exprimé au sens figuré, et il se réfère à l’objet de l’affaire.
2
N’est-Youpas un pronom à la deuxième personne ? Puis-je utiliser le verbe pluriel are?
Oui, comme vous l’avez dit, youest un pronom à la deuxième personne. Mais ce n’est pas parce qu’il est singulier qu’il est grammaticalement incorrect d’ajouter un verbe is! Il est correct d’ajouter un verbe areaprès un pronom à la deuxième personne. Oui: A: Are you okay? (d’accord ?) B: I am fine, thank you. (très bien. (Merci d’avoir posé la question.) Exemple : You are going to be a great doctor one day. (Vous deviendrez médecin un jour.) Exemple : She is going to be a great doctor one day. (Elle sera médecin un jour.) Exemple : They are so good at cooking. (ce sont de bons cuisiniers.)
3
Qu’est-ce que sororitysignifie ? Quelles sont les implications lorsqu’il est utilisé dans ces situations ?
sororitys’agit généralement d’un groupe de femmes dans les universités en Amérique du Nord ! Mais, comme vous l’avez deviné, il a une connotation distincte. Il y a une idée préconçue négative sur les femmes dans ces groupes. Il y a des choses comme boire, faire la fête, être matérialiste, naïf et ne se soucier que d’eux-mêmes et des autres membres du groupe. On sait que c’est un groupe très fermé. Par conséquent, traiter une femme d' sorority girl comme dans la vidéo n’est pas bien intentionné. Exemple : I would never have thought that you were in a sorority. You don't seem like the cheerleader type. (Je n’ai jamais pensé que tu serais dans une sororité, je ne pensais pas que tu serais une pom-pom girl ou quoi que ce soit.) Exemple : Do you want to join a sorority next year? (Voulez-vous rejoindre une sororité l’année prochaine ?)
4
Qu’est-ce que Here are...signifie ?
Le here are ou le here isici peut être utilisé pour montrer ou transmettre quelque chose à quelqu’un. Dans cette phrase, l’orateur utilise cette phrase pour nous donner de bons conseils pour dormir. Exemple : Here is the money you lent me. (Maintenant, voici l’argent que vous m’avez prêté.) Exemple : Here are some pictures of us when we were little. (Il s’agit d’une photo que nous avons prise quand nous étions enfants.)
5
Qu’est-ce que Trendsettersignifie ?
trendsetterfait référence à une personne ou à une entreprise qui définit une tendance pour une idée populaire, en particulier dans la mode. Exemple : Tyra Banks is a trendsetter since she is a famous fashion model. (Tyra Banks est un mannequin célèbre, elle est donc une créatrice de tendances.) Exemple : Superhero movies are a trendsetter around the world right now. (les films de super-héros sont maintenant des créateurs de tendances dans le monde entier)
Complétez l’expression avec un quiz !
- Il est temps pour votre idée. - D'accord. Quelle idée?
