Rebecca
Si un nombre est utilisé comme nom dans une phrase, il est important de le faire précéder d’un article. Dans ce cas, le chiffre de 99,1% est utilisé comme nom, donc l’article a/an est ajouté. Exemple : I only got a 75% on the test. (je n’ai obtenu que 75 au test) Exemple : She has a 50% chance of surviving. (elle a 50 % de chances de survie)
04/17
1
Y a-t-il une grande différence de sens entre talk toet talk with ?
En général, talk tofait référence à une situation où quelqu’un parle à quelqu’un d’autre et où cette autre personne ne fait qu’écouter. Il peut également être utilisé pour faire référence à la conversation elle-même. Et si vous écrivez talk withavec with, cela fait référence à la communication mutuelle. Exemple : I talked to him about his low scores. (je lui ai parlé de mes mauvaises notes) Exemple : he is a weird guy. he talks to animals. (C’est un nerd, il parle aux animaux.) Exemple : I talked with my friend about our trip. (J’avais une conversation avec un ami au sujet de notre voyage.)
2
Qu’est-ce que Homecomingsignifie ?
Homecoming'est une tradition séculaire dans les lycées et les collèges aux États-Unis, et on peut dire qu’il s’agit de l’association des anciens élèves de Corée. À cette période de l’année, les diplômés retournent à l’école pour regarder des matchs de football avec les étudiants actuels. Une fois l’ambiance relevée, il y aura des journées déguisées, des bals, des défilés, etc. Les étudiants qui sont sur le point d’obtenir leur diplôme seront élus pour choisir leur Kinget leur Queende l’année !
3
Je pense que j’ai vu le mot junkplus dans les médias américains, mais peut-être rubbishest l’anglais britannique ?
Oui, c’est vrai ! Rubbishest de l’anglais britannique. Cependant, ce ne sont pas seulement les États-Unis qui qualifient les articles indésirables de junk, mais aussi le Royaume-Uni ! Si je devais choisir une expression à utiliser à la place de rubbish aux États-Unis, ce serait trash. Exemple : There's so much junk in your room. You need to throw it out! (La pièce est jonchée de détritus ! Exemple : Honey, did you take the trash out? (Chérie, as-tu sorti les poubelles ?) => Anglais américain Exemple : Honey, did you take the rubbish out? (Chérie, as-tu sorti la poubelle ?) = > anglais britannique
4
Qu’est-ce que Animal controlsignifie ?
Animal controlest un mot nominal désignant un bureau ou un ministère qui contrôle et gère les animaux en voie de disparition, abandonnés ou maltraités, et qui est responsable de trouver un foyer pour ces animaux ou de les ramener dans leur habitat d’origine. Exemple : The dog seemed dangerous, so we called animal control. (On dirait un chien dangereux, alors j’ai appelé le service de protection des animaux.) Exemple : There were a few stray cats on this street, but I think animal control took them. (Il y avait quelques chats errants dans la rue, apparemment pris dans un refuge.)
5
Pourquoi avez-vous utilisé whereet non whenici pour indiquer une heure précise ?
Parfois, les gens utilisent whenet wherede manière interchangeable assez souvent, comme ici. Whereest également utilisé pour faire référence à un moment précis dans le temps plutôt qu’à un lieu réel. Exemple : We're living in a time where, more than ever, everyone has a voice. (Nous vivons à une époque où tout le monde a plus que jamais voix au chapitre) Exemple : He found himself in a situation where he had to make a hard decision. (Il savait qu’il se trouvait dans une situation où il devait prendre une décision difficile.) Exemple : I've been in a situation where I was terrified. (J’étais dans un état de panique depuis le début.)
Complétez l’expression avec un quiz !
Abritant Strauss et Schubert et célèbre pour ses cafés, Vienne a obtenu un score presque parfait de 99,1%.
