Qu’est-ce que Registersignifie ici ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Registersignifie ici la translittération de la voix. Dans cette vidéo, Arvin Russell (Tom Holland) a joué avec une voix grave pour correspondre au personnage d’Arvin, qui a une voix basse. Exemple : When I get excited, my voice rises a register. (J’élève la voix quand je suis excité.) Exemple : I speak in a lower register naturally. For this reason, I sometimes sound monotonous. (Je suis naturellement grave, donc parfois ma voix est trop monotone.)