Qu’est-ce que alignedsignifie ?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Alignedpeut avoir deux significations dans ce contexte d’affaires. Le premier signifie coordonner ou coordonner pour exécuter une fonction ensemble en coopération. Exemple : Properly aligned tires can help you save on gas costs. (Des pneus montés vous aideront à économiser de l’argent sur l’essence.) Exemple : Your hips are not aligned, so you may experience difficulty walking or standing for a long time. (Votre bassin n’est pas aligné, vous pouvez donc vous sentir mal à l’aise lorsque vous marchez ou que vous vous tenez debout pendant de longues périodes.) La seconde signifie être associé ou impliqué dans un groupe ou une idéologie. C’est le sens utilisé dans cette vidéo. Exemple : The election candidate has aligned himself with environmentalist groups. (Le candidat a accepté de s’associer à des groupes environnementaux)