Qu’est-ce que haiku?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
A haikufait référence à la forme japonaise de poésie courte. Il n’a que 3 chapitres (3 lignes), le premier chapitre a 5 syllabes, le 2ème chapitre a 7 syllabes et le dernier chapitre a 5 syllabes. Le haïku concerne généralement les saisons. L’exemple ci-dessous date de 1899 R.M. Hansardest un célèbre haïku anglais écrit par The west wind whispered, (Le vent d’ouest est dérangeant,) And touched the eyelids of spring: (Et touche les paupières du printemps) Her eyes, Primroses. (Ses yeux, Primrose.)