Qu’est-ce que run intosignifie ici ? Et faites-moi savoir si cela a d’autres sens !

Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Le run intoici signifie se cogner à quelque chose ou à quelqu’un ! Vous pouvez également l’utiliser pour rencontrer quelqu’un, rencontrer une situation ou un problème difficile, mélanger différentes choses ou atteindre n’importe quel niveau ou montant. Exemple : I keep running into furniture whenever I walk around the house. (Chaque fois que je me promène dans la maison, je me cogne contre des meubles.) Exemple : I ran into Henry at the store! (j’ai croisé Henry dans le magasin !) Exemple : The different paints are running into each other and forming a gray kind of color. (différentes plantes mélangées pour créer une couleur similaire au gris) Exemple : I hope you don't run into any problems. (j’espère que vous n’avez pas de problèmes) Exemple : When we first opened the store, sales ran into thousands of dollars. (Lorsque nous avons ouvert le magasin, les ventes se chiffraient en milliers)