Quand puis-je utiliser l’expression Being screwed?
Réponse d’un locuteur natif
Rebecca
Being screwedsignifie make mistakes(se tromper), ruin(détruire, ruiner). En ce qui concerne le comportement humain, vous voudrez peut-être utiliser mess upau lieu de screw. Quand quelque chose devient physiquement étrange, on l’appelle ruin. Exemple : You really screwed up there! (Vous avez complètement foiré !) Exemple : I ruined my shoes when I stepped in mud. (J’ai marché sur la boue et j’ai cassé mes chaussures.)